Почему ведущие западные ученые требуют раз и навсегда отказаться от перехода на летнее время?
Звучит невероятно, но всего один час в году способен спровоцировать целую лавину событий, которые могут отразиться не только на здоровье, безопасности, но и даже продолжительности человеческой жизни. Поэтому западные ученые бьют тревогу: переход на летнее время — это не просто смена расписания, а глобальный эксперимент над человечеством.
Есть статистика: после весеннего перевода стрелок в больницах фиксируют всплеск инфарктов, на дорогах — рост аварий, а в долгосрочной перспективе — повышение риска рака. Но даже при таких очевидных доказательствах 70 государств по всей планете продолжают эту опасную практику.
Специалисты говорят, что переход на летнее время — это битва между наукой, экономикой и силой привычки. Кто победит? И какой ценой?
— доктор Ева Виннебек, эксперт по хронобиологии (науке о биологических ритмах), университет Суррея (Великобритания).
Вместе с коллегой, доктором Викки Ревелл, они объясняют: наш организм — сложная система, синхронизированная с восходом и закатом. Когда мы искусственно переводим часы вперед, возникает дисбаланс, сравнимый с перелетом в другой часовой пояс.
При переходе на летнее время наши внутренние часы спешат на час, а солнце «идет» по-старому. Тело путается: гормоны сна (мелатонин) вырабатываются не вовремя, сердце бьется в непривычном ритме, а мозг не понимает, когда ему бодрствовать.
Сразу после перехода риск смертельных ДТП взлетает на 6% — это сотни жизней в одной стране. Например, в США за неделю после перевода часов в марте 2022 года произошло на 302 аварии со смертельным исходом больше, чем в предыдущие недели. Врачи отмечают всплеск инфарктов (+24% в первые три дня!) и депрессий.

Также есть свидетельства повышенного риска сердечно-сосудистых заболеваний, повышенного риска суицидального поведения и повышенной смертности в первые дни после перевода часов
Но самое пугающее — связь с онкологией. Исследования в США показали: у жителей западной части часовых поясов, где разрыв между солнечным и «человеческим» временем достигает часа, на 10-15% чаще диагностируют лейкемию, рак легких и груди. Ученые считают, что летнее время создает похожий эффект, как будто человек переселяется в соседний часовой пояс.
Многие ученые подтверждают, утро — критически важное время для человеческого организма. Свет на рассвете — как ключ, который запускает биологические часы. Но если кто-то встает в темноте, это то же самое, как использовать электронные часы без батареек. Тело не понимает, когда включать метаболизм, когда готовиться ко сну. А хаос внутри ведет к болезням.
Особенно пагубно переход на летнее время действует на детей. Школьники, вынужденные просыпаться в темноте, хуже концентрируются на уроках. Исследование в Швеции показало: успеваемость падает на 5-7% в первые две недели после перевода часов. И это не просто усталость, это сбой в работе мозга.
Но деньги — это Бог современной цивилизации, и для сильных мира сего и ученых, которые их обслуживают, финансы гораздо важнее здоровья граждан.
— Финн Берридж из Гринвичской обсерватории.
Еще один козырь — туризм. Длинные летние вечера манят людей в кафе, парки и на экскурсии. После работы можно гулять до 22:00, играть в теннис, кататься на велосипеде. Это снижает стресс и стимулирует бизнес.
В той же Англии индустрия развлечений зарабатывает на летнем времени до 200 миллионов фунтов стерлингов каждый год. Рестораны и парки аттракционов отмечают рост посетителей на 20-30% в «светлые» месяцы.
Однако главная причина, по которой практика сохраняется, — не цифры, а… привычка. Впервые часы перевели в 1916 году в Германии, чтобы фабричные рабочие экономили уголь, трудясь при дневном свете. Сейчас так делают более 70 стран, включая США и Великобританию.
— Берридж.
Британское общество сна настаивает: пора вернуться к постоянному стандартному времени. Ученые говорят, что это не просто удобно, это возврат к гармонии с природой. Это снизит аварии, повысит успеваемость.
Но, может быть, стоит оставить именно летнее время навсегда? Можно, но тогда в том же Лондоне рассвет будет в 9:30. Биологические часы у населения сломаются окончательно, а следующее поколение будет «совами», которые не могут проснуться без пяти будильников.

Кто победит: «зима» или «лето»?
Уже сейчас 40% взрослых жителей Европы страдают от хронического недосыпа. Постоянный дисбаланс приведет к эпидемии диабета и ожирения.
К слову сказать, в тех странах, которые отказались от перевода часов, уровень онкологии заметно ниже. Например, в Японии, где постоянное время, раком болеют на 15% меньше, чем в США, где до сих пор дважды в год сдвигают стрелки.
Споры о переводе часов напоминают битву двух вселенных. В одной — врачи с графиками смертности и онкологической статистикой. В другой — экономисты с отчетами о прибылях и туристических потоках. Пока страны колеблются, миллионы людей каждую весну и осень переживают мини-джетлаг (сбой биоритмов из-за смены часовых поясов).
P. S. Россия живет на постоянном зимнем времени с 2011 года…
Есть статистика: после весеннего перевода стрелок в больницах фиксируют всплеск инфарктов, на дорогах — рост аварий, а в долгосрочной перспективе — повышение риска рака. Но даже при таких очевидных доказательствах 70 государств по всей планете продолжают эту опасную практику.
Специалисты говорят, что переход на летнее время — это битва между наукой, экономикой и силой привычки. Кто победит? И какой ценой?
Темная сторона летнего времени
Перевод часов — это не просто неудобство. Это существенная угроза для здоровья
— доктор Ева Виннебек, эксперт по хронобиологии (науке о биологических ритмах), университет Суррея (Великобритания).
Вместе с коллегой, доктором Викки Ревелл, они объясняют: наш организм — сложная система, синхронизированная с восходом и закатом. Когда мы искусственно переводим часы вперед, возникает дисбаланс, сравнимый с перелетом в другой часовой пояс.
При переходе на летнее время наши внутренние часы спешат на час, а солнце «идет» по-старому. Тело путается: гормоны сна (мелатонин) вырабатываются не вовремя, сердце бьется в непривычном ритме, а мозг не понимает, когда ему бодрствовать.
Сразу после перехода риск смертельных ДТП взлетает на 6% — это сотни жизней в одной стране. Например, в США за неделю после перевода часов в марте 2022 года произошло на 302 аварии со смертельным исходом больше, чем в предыдущие недели. Врачи отмечают всплеск инфарктов (+24% в первые три дня!) и депрессий.

Также есть свидетельства повышенного риска сердечно-сосудистых заболеваний, повышенного риска суицидального поведения и повышенной смертности в первые дни после перевода часов
Но самое пугающее — связь с онкологией. Исследования в США показали: у жителей западной части часовых поясов, где разрыв между солнечным и «человеческим» временем достигает часа, на 10-15% чаще диагностируют лейкемию, рак легких и груди. Ученые считают, что летнее время создает похожий эффект, как будто человек переселяется в соседний часовой пояс.
Многие ученые подтверждают, утро — критически важное время для человеческого организма. Свет на рассвете — как ключ, который запускает биологические часы. Но если кто-то встает в темноте, это то же самое, как использовать электронные часы без батареек. Тело не понимает, когда включать метаболизм, когда готовиться ко сну. А хаос внутри ведет к болезням.
Особенно пагубно переход на летнее время действует на детей. Школьники, вынужденные просыпаться в темноте, хуже концентрируются на уроках. Исследование в Швеции показало: успеваемость падает на 5-7% в первые две недели после перевода часов. И это не просто усталость, это сбой в работе мозга.
Люди гибнут за металл
Но деньги — это Бог современной цивилизации, и для сильных мира сего и ученых, которые их обслуживают, финансы гораздо важнее здоровья граждан.
Весной и летом люди меньше жгут свет вечерами — это снижает нагрузку на электросети на 1-3%. Кажется, мелочь? Но для страны размером с Германию это миллионы евро экономии. Например, в 2019 году переход на летнее время сэкономил ЕС около 1,3 млрд кВт/ч — этого хватило бы на год работы 300 тысячам домохозяйств
— Финн Берридж из Гринвичской обсерватории.
Еще один козырь — туризм. Длинные летние вечера манят людей в кафе, парки и на экскурсии. После работы можно гулять до 22:00, играть в теннис, кататься на велосипеде. Это снижает стресс и стимулирует бизнес.
В той же Англии индустрия развлечений зарабатывает на летнем времени до 200 миллионов фунтов стерлингов каждый год. Рестораны и парки аттракционов отмечают рост посетителей на 20-30% в «светлые» месяцы.
Однако главная причина, по которой практика сохраняется, — не цифры, а… привычка. Впервые часы перевели в 1916 году в Германии, чтобы фабричные рабочие экономили уголь, трудясь при дневном свете. Сейчас так делают более 70 стран, включая США и Великобританию.
Люди терпят неудобства, потому что «так было всегда». Менять систему страшно — это как переучиваться писать другой рукой
— Берридж.
Битва за час
Британское общество сна настаивает: пора вернуться к постоянному стандартному времени. Ученые говорят, что это не просто удобно, это возврат к гармонии с природой. Это снизит аварии, повысит успеваемость.
Но, может быть, стоит оставить именно летнее время навсегда? Можно, но тогда в том же Лондоне рассвет будет в 9:30. Биологические часы у населения сломаются окончательно, а следующее поколение будет «совами», которые не могут проснуться без пяти будильников.

Кто победит: «зима» или «лето»?
Уже сейчас 40% взрослых жителей Европы страдают от хронического недосыпа. Постоянный дисбаланс приведет к эпидемии диабета и ожирения.
К слову сказать, в тех странах, которые отказались от перевода часов, уровень онкологии заметно ниже. Например, в Японии, где постоянное время, раком болеют на 15% меньше, чем в США, где до сих пор дважды в год сдвигают стрелки.
Споры о переводе часов напоминают битву двух вселенных. В одной — врачи с графиками смертности и онкологической статистикой. В другой — экономисты с отчетами о прибылях и туристических потоках. Пока страны колеблются, миллионы людей каждую весну и осень переживают мини-джетлаг (сбой биоритмов из-за смены часовых поясов).
P. S. Россия живет на постоянном зимнем времени с 2011 года…
Наши новостные каналы
Подписывайтесь и будьте в курсе свежих новостей и важнейших событиях дня.
Рекомендуем для вас
Возможно, целлофановые пчелы — спасение человечества: они миллионы лет делают то, что нужно нам как воздух
Поразительно, но удивительный продукт ученые нашли почти полвека назад, но почему-то до последнего времени не обращали на него внимания...
Тайна скифской ДНК: что поразило российских ученых, когда они заглянули в геном легендарных кочевников древности
Оказалось, что 2500 лет подряд историки ошибались в происхождении этого народа. Теории и учебники придется серьезно переписать...
Новый рецепт апокалипсиса: даже небольшая ядерная боеголовка на орбите гарантировано выведет из игры 99% аппаратов за считаные дни
Однако самое опасное, по словам ученых, начнется позже. Почему космос будет фактически закрыт?...
Ненужный рай: 1500-километровое путешествие показало, почему древние люди обходили стороной Зеленую Аравию
Выяснилось, что питьевая вода еще не делает местность пригодной для жилья. Племенам из древности требовалось еще кое-что необходимое...
Назад в будущее: в России вернут проводное радио. Зачем? Почему спорят эксперты?
В технологию уже вложено более миллиарда рублей, а МЧС называет проводное радио лучшим способом оповещения на сегодня...
Древние майя настолько любили красный цвет, что в итоге эта страсть, возможно, стала одной из причин гибели цивилизации
Ученые нашли доказательства, как яркая краска способствовала краху великой империи...
Авиация в США наконец-то уходит… с дискет: почему так поздно и как с этим обстоят дела в России?
Американцы потратили на выход из 90-х чудовищные суммы, но далеко не факт, что все заработает в срок и как надо...
Настоящий Ковчег Завета, возможно, спрятан в Эфиопии: почему его может видеть только один человек?
Этой истории 3000 лет, но она до сих пор далека от своего завершения...
Загадочный астероид неожиданно ускорился: у астрофизиков заканчиваются объяснения и гипотезы
Пожалуй, это самый интересный космический детектив за последнее время, и пока он далек до финала...
Наша Вселенная скреплена невидимым галактическим клеем: и без него нас бы не было
По словам ученых, «склеивание» произошло уже в первые секунды существования мироздания...
Парадокс Древнего Перу: жили мирно, но при этом приносили массовые и жестокие человеческие жертвы. Почему?
Ученый рассказал, какую роль в истории сыграл Эль-Ниньо и почему ритуальные убийства совершали «без гнева и конфликта»...
Усиленно боролись за чистоту, но просчитались: как роковая ошибка властей поставила под угрозу целый средневековый город
Норвежский Тронхейм был самым чистым в Европе, однако руководству города этого показалось мало. Хотели как лучше, а получилось как всегда...
В России создана революционная упаковка: молоко будет свежим целый месяц
Разбираемся: не испортился ли вкус продукта и когда ожидать чудо-пачки в продаже...
Выход на новый уровень: почему Россия возрождает проводное радио, а Китай давно прокачал этот вид связи
У старой технологии обнаружился огромный потенциал, который поможет миллионам людей...