Древняя глиняная табличка оказалась… чеком

Недавно турецкие археологи расшифровали глиняную табличку 3500-летней давности. Оказалось, что керамический документ представляет собой что-то вроде чека или списка покупок. Его владелец купил большое количество мебели, причем ассортимент домашней обстановки практически не отличается от того, что мы используем сейчас.

Мебель оптом

Итак, первые строчки свежерасшифрованной таблички, рассказывают о покупке крупной партии деревянной мебели: столов, стульев и табуреток. Из документа непонятно, кто был автором таблички и кто вообще оплачивал сей «праздник жизни», однако древний артефакт все равно представляет собой большую ценность.


— Мехмет Эрсой, министр культуры и туризма Турции.

Табличка написана аккадской клинописью, слоговой азбукой, которая была широко распространена на Ближнем Востоке. Аккадский язык принадлежит к семитской группе, является родственным арабскому и еврейскому и в свое время был популярен на огромной территории от Египта до Ирана и от центральной Турции до Южного Ирака.

Артефакт размером 4×1,6 см обнаружили совершенно случайно. Ученые проводили восстановительные работы в Алалахе, древнем городе на юге Турции.

Хроники древнего города

Алалах считается одним из старых поселений на Ближнем Востоке. Раскопки показывают, что город существовал уже 5000 лет назад, но, скорее всего, возраст Алалаха еще более почтенный.

Во II тысячелетии до н. э. этот город был столицей царства Мукиш и считался самым крупным населенным пунктом в регионе. Государство населяли амореи, семитоязычный народ, оставивший после себя многочисленные телли, большие курганы.



В XV веке, когда была написана обнаруженная глиняная табличка, Алалах находился в составе государства Миттани. Город славился производством металла, керамики и стекла. Изделия из Алалаха обнаружены за тысячи километров от города.

Древние хроники говорят, что, проиграв войну, царь Митанни Шаттиваза был вынужден уступить земли западнее реки Евфрат, в том числе и Алалах, повелителю хеттов Суппилулиуме. Надо сказать, что переход под руку хеттских царей пошел городу на пользу. Именно тогда Алалах достиг максимального расцвета.

В Алалахе был найден царский архив с огромным количеством глиняных табличек. Документы в основном имели административное, юридическое и экономическое содержание. Данные тексты представляют собой огромную ценность для понимания истории и повседневной жизни города.

Алалах был разрушен примерно в 1200 году н. э. До сих пор непонятно, кто уничтожил город, полчища «народов моря» или сами горожане в результате внутренней смуты. После разрушения Алалах больше не восстанавливался, и на месте города остались лишь руины.

Интересный факт: легендарная Троя погибла приблизительно в то же время. Однако в отличие от Алалаха ей удалось восстать из пепла и продолжить свою историю.

Слоги, клинья и таблички

Что касается ранних систем письменности, иероглифов в Египте и клинописи в Месопотамии, то первоначально они были придуманы для ведения исключительно хозяйственных записей. Они использовались для учета продуктов, торговли, налогов и других экономических нужд.



Письменность начала развиваться из пиктограмм (рисунков), представляющих объекты, к более сложным системам, включающим символы для слов и звуков. Это позволило более эффективно вести учет и записывать информацию.

Жители Междуречья усовершенствовали иероглифы, перейдя на слоговое письмо. А затем, около 1500 года до н. э., финикийцы изобрели первый в истории алфавит. Финикийская азбука была заимствована практически всеми народами, на ней основаны не только греческий, латинский и арабский алфавит, системы индийской письменности, но и даже германские руны и отчасти огамическое письмо кельтских друидов.

Если говорить о глиняных табличках, то для письма на них использовали специальный инструмент — стилус. Обычно он изготавливался из камня, кости или тростника. Конец стилуса был заострен или имел треугольную форму. Это позволяло максимально легко оставлять отпечатки на мягкой глине.

Из-за вдавливания стилуса в материал получались клинообразные символы. Так данная форма письма стала называться клинописью.



После того как текст был нанесен, таблички оставляли сушиться на солнце. Иногда для большей долговечности их обжигали в специальных печах. Это превращало мягкую глину в прочную керамику, защищая записи от разрушения.

Если писец делал ошибку, удалить ее было сложно. Иногда неправильные символы просто замазывали и писали поверх вновь. В некоторых случаях ошибочную табличку уничтожали и начинали писать заново.

Глиняные таблички собирали в огромных количествах и хранили в библиотеках и архивах древних городов, таких как Ниневия и Вавилон. Были найдены тысячи табличек, охватывающих самые разнообразные темы — от хозяйственных записей до литературных произведений.