Приход белочки, но по-другому: как проказа распространялась в средневековой Англии
На первой иллюстрации — фрагмент из рукописной Псалтири Латтрелла, созданной в XIV веке в английском графстве Линкольншир. На умильной картинке внизу страницы женщина играет с ручной белкой, что подтверждает ошейник с колокольчиком на домашней любимице. Средневековая дама не знала, до чего она могла доиграться — до чего-то куда более страшного, чем блохи.
Данные археологических раскопок в средневековом английском городе Винчестер показали, что обыкновенные рыжие белки когда-то были носителями Mycobacterium leprae. Эта бактерия, также известная как палочка Хансена, или бацилла Хансена, вызывала проказу у людей, сообщили учёные в очередном выпуске журнала Current Biology («Современная биология»).
Верена Шенеманн из Базельского университета в Швейцарии, основной автор публикации, рассказала, что с помощью генетического анализа исследователи впервые смогли идентифицировать белок как древних носителей проказы из числа животных.
Выявленный штамм (чистая бактериальная культура) у средневековых белок был ближе к штаммам у людей из того же города, чем к штаммам, выделенными у современных заразных белок. В общем, результаты анализа указали на циркуляцию бацилл между людьми и белками в Средневековье.
Соавтор исследования Сара Инскип из Университета Лестера, Великобритания заметила, что полученные результаты подчёркивают важность археологических материалов, в частности останков животных, для изучения очагов происхождения проказы. Только прямое сравнение древних штаммов Mycobacterium leprae у человека и животных позволяет реконструировать возможные случаи заражения спустя длительное время.
Проказа — одно из древнейших заболеваний в истории человечества. Более того, лепра и по сей день встречается в Азии, Африке и Южной Америке. Учёные ранее проследили эволюционную историю вызывающих её бактерий. Но специалисты не знали, что зараза могла переходить от животных на людей в прошлом. Хотя и возникали подозрения, что в Англии миловидные грызуны, возможно, были хозяевами проказы, то есть её основными резервуарами.
В поисках M. leprae учёные подвергли анализу 25 останков людей и 12 образцов, полученных от белок. Научный проект охватил две территории археологических раскопок в Винчестере. Этот город был известен соседством на одной территории лепрозория, то есть больницы для прокажённых, и торговли пушниной. В Средние века беличий мех часто использовали для оторочки одежды. Более того, многие держали белок дома. Понятно, что зоомагазинов не существовало, и питомцев ещё бельчатами отлавливали в дикой природе, а затем выращивали как любимцев семьи.
Исследователи секвенировали (разложили на последовательности составляющих) и реконструировали четыре генома, в которых обнаружились средневековые штаммы M. leprae. Среди образцов был один геном белки.
Анализ проводили для понимания родства древней заразы у разных её носителей. Он показал, что все они принадлежали к одной ветви генеалогического древа M. leprae. Результаты исследования также доказали тесную связь между беличьим штаммом и реконструированным штаммом проказы, выделенным из останков средневекового человека.
Лепра у древних белок генетически была теснее связана с бациллами в останках людей из Винчестера, чем с современными штаммами английских белок. Иными словами, в Средние века инфекция циркулировала между людьми и животными ранее неизвестным образом.
Верена Шенеманн отметила, что история проказы оказалась гораздо сложнее, чем считалось ранее. Прежде роль животных в её распространении в Средние века вообще не рассматривалась.
Совершённое открытие актуально для современности. Присутствие палочек Хансена у животных объясняет, почему эту древнюю пугающую заразу не удалось искоренить и поныне.
Сара Инскип добавила, что после пандемии COVID-19 роль животных в распространении опасных инфекций заслуживает пристального внимания. Зоонозные (вызванные фауной) заболевания имеют долгую историю, которой всё ещё не видно конца.
Что-то кормить с руки белочек больше не хочется, правда?
Данные археологических раскопок в средневековом английском городе Винчестер показали, что обыкновенные рыжие белки когда-то были носителями Mycobacterium leprae. Эта бактерия, также известная как палочка Хансена, или бацилла Хансена, вызывала проказу у людей, сообщили учёные в очередном выпуске журнала Current Biology («Современная биология»).
Верена Шенеманн из Базельского университета в Швейцарии, основной автор публикации, рассказала, что с помощью генетического анализа исследователи впервые смогли идентифицировать белок как древних носителей проказы из числа животных.
Выявленный штамм (чистая бактериальная культура) у средневековых белок был ближе к штаммам у людей из того же города, чем к штаммам, выделенными у современных заразных белок. В общем, результаты анализа указали на циркуляцию бацилл между людьми и белками в Средневековье.
Соавтор исследования Сара Инскип из Университета Лестера, Великобритания заметила, что полученные результаты подчёркивают важность археологических материалов, в частности останков животных, для изучения очагов происхождения проказы. Только прямое сравнение древних штаммов Mycobacterium leprae у человека и животных позволяет реконструировать возможные случаи заражения спустя длительное время.
Проказа — одно из древнейших заболеваний в истории человечества. Более того, лепра и по сей день встречается в Азии, Африке и Южной Америке. Учёные ранее проследили эволюционную историю вызывающих её бактерий. Но специалисты не знали, что зараза могла переходить от животных на людей в прошлом. Хотя и возникали подозрения, что в Англии миловидные грызуны, возможно, были хозяевами проказы, то есть её основными резервуарами.
В поисках M. leprae учёные подвергли анализу 25 останков людей и 12 образцов, полученных от белок. Научный проект охватил две территории археологических раскопок в Винчестере. Этот город был известен соседством на одной территории лепрозория, то есть больницы для прокажённых, и торговли пушниной. В Средние века беличий мех часто использовали для оторочки одежды. Более того, многие держали белок дома. Понятно, что зоомагазинов не существовало, и питомцев ещё бельчатами отлавливали в дикой природе, а затем выращивали как любимцев семьи.
Исследователи секвенировали (разложили на последовательности составляющих) и реконструировали четыре генома, в которых обнаружились средневековые штаммы M. leprae. Среди образцов был один геном белки.
Анализ проводили для понимания родства древней заразы у разных её носителей. Он показал, что все они принадлежали к одной ветви генеалогического древа M. leprae. Результаты исследования также доказали тесную связь между беличьим штаммом и реконструированным штаммом проказы, выделенным из останков средневекового человека.
Лепра у древних белок генетически была теснее связана с бациллами в останках людей из Винчестера, чем с современными штаммами английских белок. Иными словами, в Средние века инфекция циркулировала между людьми и животными ранее неизвестным образом.
Верена Шенеманн отметила, что история проказы оказалась гораздо сложнее, чем считалось ранее. Прежде роль животных в её распространении в Средние века вообще не рассматривалась.
Совершённое открытие актуально для современности. Присутствие палочек Хансена у животных объясняет, почему эту древнюю пугающую заразу не удалось искоренить и поныне.
Сара Инскип добавила, что после пандемии COVID-19 роль животных в распространении опасных инфекций заслуживает пристального внимания. Зоонозные (вызванные фауной) заболевания имеют долгую историю, которой всё ещё не видно конца.
Что-то кормить с руки белочек больше не хочется, правда?
- Дмитрий Ладыгин
- phys.org; cell.com
Наши новостные каналы
Подписывайтесь и будьте в курсе свежих новостей и важнейших событиях дня.
Рекомендуем для вас
Российские ученые «поймали за руку» Илона Маска
Они доказали, что его ракеты пробивают дыры в атмосфере....
«Титаник» разваливается прямо на глазах
Кто же ускоряет гибель легендарного корабля: люди или природа?...
Западная Европа и США готовятся к худшему
Новая угроза ожидается из Латинской Америки....
NASA обнаружило таинственное энергетическое поле вокруг Земли
Оно уникально, и, похоже, благодаря нему на планете… появилась жизнь....
Спасение человечества находится на дне Северного Ледовитого океана
Финские ученые уверены в этом на 100%....
Starliner Boeing снова в новостях: теперь там что-то жутко стучит и лязгает
NASA придумывает объяснения, а бывший командир МКС говорит, что это не к добру....
Космический корабль BepiColombo невероятно близко подлетел к Меркурию
Свежие снимки рябой планеты удалось сделать благодаря возникшим в полёте неполадкам....
Прорыв или кошмар? Искусственный интеллект стал изменять собственный код
Ученые говорят: ничего страшного. Но так ли это на самом деле?...
Форресты Гампы отменяются
Американские ученые «взломали» код аутизма....
Сосуд из найденного в Шотландии клада викингов оказался иранским
Никто не ожидал, что сокровище прибыло из столь отдаленных мест....
Азиаты оккупируют Британию: сначала мигранты, теперь желтоногие шершни
Экологи бьют тревогу и массово рассылают методички населению....
Безглазая смерть чует тьму: как именно грибок превращает мух в зомби-некрофилов
Главное случается ночью....
Новый метод поможет раскрыть секс-преступления во много раз быстрее
Открытие ускорит проверку улик....
Пандемия может повториться: эксперты бьют тревогу
По словам ученых, на зверофермах Китая творятся ужасные вещи....
Роботы и 3D-печать сделали бетон прочнее благодаря особой структуре
Имитируя природу, бетон можно уложить так, чтобы повысить прочность на 63%....
Компания 1X анонсировала повседневного помощника — гуманоидного робота NEO Beta
Похожий на человека механический слуга умеет ходить, бегать и подниматься по лестнице....