43 000 черепков открыли тысячелетние тайны Древнего Египта
В самом сердце Египта, на территории древнего поселения Атрибис, рождается то, что многие историки называют одной из главных археологических сенсаций XXI века. Здесь, среди руин храмового комплекса и древних каменоломен, исследователи достают из земли не просто артефакты, они воскрешают из глубины веков архив, записанный на глине. На данный момент общее количество исписанных фрагментов керамики на этом памятнике достигло 43 000 штук. Это абсолютный и непревзойденный рекорд для Египта.
Археологи признаются: динамика находок поражает. За первые 13 полевых сезонов, начиная с 2005 года, в руках у ученых оказалось около 1000 черепков. Но затем ситуация резко изменилась, когда в 2018 году экспедиция наткнулась на крупное скопление артефактов.

Вид на район раскопок в Атрибисе
Однако настоящий прорыв произошел всего три года назад. Тогда на небольшом клочке земли (всего 40 на 40 метров) исследователи извлекли из песка 40 000 остраконов, испещренных письменами, и тысячи черепков, где не было текста. Такая концентрация письменных источников на одной площади заставляет по-новому взглянуть на историю этого места. Здешняя глина законсервировала в себе почти 1500 лет непрерывной истории.
Самые старые тексты из Атрибиса — это налоговая отчетность. Представьте себе коробку из-под обуви, набитую старыми квитанциями ЖКХ, только двухтысячелетней давности. Птолемеи, правившие Египтом после Александра Македонского, обожали бюрократию. Демотическим письмом писцы старательно выводили суммы, имена, цифры.

Типичная демотическая надпись. Содержит имена людей и богов
Скука? Вовсе нет, ведь для археологов это просто золотая жила. По этим черепкам можно восстановить экономику целой эпохи, узнать, кто сколько должен был государству и как из казны кормилась армия, жрецы, чиновники.
Чем выше слой, тем интереснее. Греческий язык постепенно вытесняется арабской вязью на средневековых сосудах. Империя рухнула, сменилась вера, язык, письменность, но город продолжает жить. Люди по-прежнему царапают буквы и слова на глине, и эти мысли не исчезли, а дождались нас в сухой африканской земле.
Профессор Кристиан Лейц из Тюбингенского университета (Германия), руководитель проекта, объясняет ценность находки просто: тут есть все. Хозяйственные записи соседствуют с чьими-то личными заметками, школьные упражнения — с религиозными текстами. И даже сертификаты на жертвенных животных.
Да-да, в Древнем Египте существовал ОТК для быков и птицы. Жрецы проверяли, годится ли животина для храма, и выдавали справку на глиняном черепке.
Возникает ощущение, что древние жители Атрибиса записывали все, что можно, просто, чтобы не забыть. Или тренировались в грамоте. Или оставляли послания самим себе. А получилась гигантская энциклопедия быта.
Лингвистический коктейль Атрибиса способен свести с ума любого филолога. Основная масса текстов — демотика. Так называлась скоропись, которой пользовались жрецы и чиновники.

Остатки храма, в котором были обнаружены многочисленные астрологические черепки
При этом очень много греческого. Неудивительно, ведь это язык завоевателей, торговли и власти. Реже попадают иероглифы. Это уже священные тексты, понятные лишь для избранных. Коптский и арабский присутствует в единичных экземплярах, но все-таки есть.
Но египтяне пробавлялись не только текстами, поэтому на многих остраконах сохранились рисунки: геометрические узоры, фигурки людей и животных.
А еще они составляли гороскопы. Атрибис сейчас официально считается мировой столицей демотических и иератических гороскопов. Найдено более 130 предсказаний, связанных с рождением человека. Для историков астрономии это настоящий клад. Теперь можно узнать, как люди в римском и византийском Египте представляли себе звезды, как связывали их с судьбой, не из трактатов, а из бытовых записей на черепках.
Остраконы Атрибиса показывают Древний Египет под совсем другим углом. Мы привыкли к картинам из учеников истории: фараоны, битвы, пирамиды.
А здесь — живые люди. Вот человек, который чешет затылок и пишет на глине, сколько зерна он должен соседу. Жрец, ставящий печать на здорового барана. Ученик, мучительно выводящий иероглифы за учителем. Мать, записывающая дату рождения ребенка, чтобы потом сходить к астрологу. Повседневность как она есть.

Иератическое (с иероглифами) письмо. Очень сложное, но его изучали школьники
Раскопки в Атрибисе не закончены. Ученые уверены, что под ногами еще много сюрпризов. Одновременно происходит оцифровка: черепок фотографируют, описывают, заносят в базу.
Исследователи предупреждают, что расшифровка может занять годы. Демотика — это язык сложный, скоропись часто неразборчива, имена, даты, термины требуют сверки. Однако результат однозначно стоит кропотливых трудов.
Из бесформенных обломков складывается портрет цивилизации, в котором можно разглядеть черты обычных людей. Тех, кто строил храмы и платил налоги, любил и боялся, рожал детей и верил в звезды. Они не оставили после себя золотых масок. Только глиняные черепки. Но этого оказалось достаточно.
Археологи признаются: динамика находок поражает. За первые 13 полевых сезонов, начиная с 2005 года, в руках у ученых оказалось около 1000 черепков. Но затем ситуация резко изменилась, когда в 2018 году экспедиция наткнулась на крупное скопление артефактов.

Вид на район раскопок в Атрибисе
Однако настоящий прорыв произошел всего три года назад. Тогда на небольшом клочке земли (всего 40 на 40 метров) исследователи извлекли из песка 40 000 остраконов, испещренных письменами, и тысячи черепков, где не было текста. Такая концентрация письменных источников на одной площади заставляет по-новому взглянуть на историю этого места. Здешняя глина законсервировала в себе почти 1500 лет непрерывной истории.
От налогов до гороскопов
Самые старые тексты из Атрибиса — это налоговая отчетность. Представьте себе коробку из-под обуви, набитую старыми квитанциями ЖКХ, только двухтысячелетней давности. Птолемеи, правившие Египтом после Александра Македонского, обожали бюрократию. Демотическим письмом писцы старательно выводили суммы, имена, цифры.

Типичная демотическая надпись. Содержит имена людей и богов
Скука? Вовсе нет, ведь для археологов это просто золотая жила. По этим черепкам можно восстановить экономику целой эпохи, узнать, кто сколько должен был государству и как из казны кормилась армия, жрецы, чиновники.
Чем выше слой, тем интереснее. Греческий язык постепенно вытесняется арабской вязью на средневековых сосудах. Империя рухнула, сменилась вера, язык, письменность, но город продолжает жить. Люди по-прежнему царапают буквы и слова на глине, и эти мысли не исчезли, а дождались нас в сухой африканской земле.
Профессор Кристиан Лейц из Тюбингенского университета (Германия), руководитель проекта, объясняет ценность находки просто: тут есть все. Хозяйственные записи соседствуют с чьими-то личными заметками, школьные упражнения — с религиозными текстами. И даже сертификаты на жертвенных животных.
Да-да, в Древнем Египте существовал ОТК для быков и птицы. Жрецы проверяли, годится ли животина для храма, и выдавали справку на глиняном черепке.
Возникает ощущение, что древние жители Атрибиса записывали все, что можно, просто, чтобы не забыть. Или тренировались в грамоте. Или оставляли послания самим себе. А получилась гигантская энциклопедия быта.
Вавилон в пустыне
Лингвистический коктейль Атрибиса способен свести с ума любого филолога. Основная масса текстов — демотика. Так называлась скоропись, которой пользовались жрецы и чиновники.

Остатки храма, в котором были обнаружены многочисленные астрологические черепки
При этом очень много греческого. Неудивительно, ведь это язык завоевателей, торговли и власти. Реже попадают иероглифы. Это уже священные тексты, понятные лишь для избранных. Коптский и арабский присутствует в единичных экземплярах, но все-таки есть.
Но египтяне пробавлялись не только текстами, поэтому на многих остраконах сохранились рисунки: геометрические узоры, фигурки людей и животных.
А еще они составляли гороскопы. Атрибис сейчас официально считается мировой столицей демотических и иератических гороскопов. Найдено более 130 предсказаний, связанных с рождением человека. Для историков астрономии это настоящий клад. Теперь можно узнать, как люди в римском и византийском Египте представляли себе звезды, как связывали их с судьбой, не из трактатов, а из бытовых записей на черепках.
Взгляд сквозь тысячелетия
Остраконы Атрибиса показывают Древний Египет под совсем другим углом. Мы привыкли к картинам из учеников истории: фараоны, битвы, пирамиды.
А здесь — живые люди. Вот человек, который чешет затылок и пишет на глине, сколько зерна он должен соседу. Жрец, ставящий печать на здорового барана. Ученик, мучительно выводящий иероглифы за учителем. Мать, записывающая дату рождения ребенка, чтобы потом сходить к астрологу. Повседневность как она есть.

Иератическое (с иероглифами) письмо. Очень сложное, но его изучали школьники
Раскопки в Атрибисе не закончены. Ученые уверены, что под ногами еще много сюрпризов. Одновременно происходит оцифровка: черепок фотографируют, описывают, заносят в базу.
Исследователи предупреждают, что расшифровка может занять годы. Демотика — это язык сложный, скоропись часто неразборчива, имена, даты, термины требуют сверки. Однако результат однозначно стоит кропотливых трудов.
Из бесформенных обломков складывается портрет цивилизации, в котором можно разглядеть черты обычных людей. Тех, кто строил храмы и платил налоги, любил и боялся, рожал детей и верил в звезды. Они не оставили после себя золотых масок. Только глиняные черепки. Но этого оказалось достаточно.
- Антон Рыбаков
- wikimedia.org, uni-tuebingen.de
Наши новостные каналы
Подписывайтесь и будьте в курсе свежих новостей и важнейших событиях дня.
Рекомендуем для вас
Кто убивает итальянских волков: зоологи были потрясены кадрами с автоматической камеры
Трагический эпизод показал, что некоторые зоологические теории придется кардинально пересмотреть. У серых хищников есть неожиданные враги...
Очередной миф Николая Карамзина полностью развеян российскими археологами
Оказалось, что Иван Грозный не убивал супругу своего младшего брата. Напротив, с княгиней Ульянией Углицкой случалась куда более таинственная и запутанная...
Самая запрещенная русская сказка: почему «Курочку Рябу» не любили ни цари, ни руководители СССР?
Чтобы эту историю можно было рассказывать советским детям, ее сюжет пришлось изменить самым радикальным образом. Но, может быть, это и к лучшему...
Американский «Чернобыль-80»: эта катастрофа едва не изменила всю историю США
Эксперты говорят: лишь счастливая случайность не позволила взорваться заряду в 600 (!) раз мощнее хиросимской бомбы...
300-летний секрет «золотых» скрипок Страдивари наконец-то разгадан?
И почему ученые в поисках тайны забрели в отдаленную долину в самом сердце Итальянских Альп?...
80 лет без Звезды Героя: почему офицер, поставивший Знамя Победы, не получил заслуженную награду при жизни?
Только указ Президента России смог исправить одну из самых вопиющих несправедливостей в советской истории...
«Кровавая» история водопада Блад-Фоллс: почему ученые сравнивают это место с Марсом?
Эта антарктическая аномалия больше века не давала покоя исследователям, но в 2018 году завеса тайны все же приоткрылась...
Каменный топор со дна реки может переписать древнейшую историю Сибири
По словам ученых, получился отличный научный детектив: добыча золота, артефакт бронзового века, забытая цивилизация...
Гениальное ДНК-«мошенничество»: ученые раскрыли секрет рыбы, которая плевать хотела на главные законы биологии
100 000 лет успешного клонирования: амазонская моллинезия просто... копирует себя. И при этом удивительно успешно ремонтируют поврежденные гены, насмехаясь над...
Почему на Иран обрушился черный дождь и насколько он опасен?
Экологи говорят: агрессивные действия США и Израиля поставили под угрозу здоровье миллионов людей по всей планете...
43 000 черепков открыли тысячелетние тайны Древнего Египта
Почему глиняная библиотека Атрибиса потрясла весь археологический мир?...