На 3300-летнем египетском обелиске, стоящем в Париже, обнаружены… тайные послания

На площади Согласия в Париже почти два века возвышается 23-метровый гранитный исполин. Этот древнеегипетский обелиск, возраст которого превышает 3300 лет, подарил Франции в 1830 году турецкий султан, под чьей властью тогда находился Египет.


Некогда этот монумент украшал храм в Луксоре (греческое название Фивы, столица Древнего Египта), а теперь стал символом связи между эпохами. И, естественно, что за 200 лет ученые изучили древний артефакт вдоль и поперек, едва ли не по сантиметру. Но выяснилось, что историки вообще не понимали истинный смысл надписей на гранитном столбе. Что, если его иероглифы скрывают не просто хвалебные тексты, а зашифрованные послания для избранных?

Французский египтолог Жан-Гийом Олетт-Пеллетье утверждает, что разгадал тайный язык посланий, написанных во время правления великого фараона Рамзеса II. Однако скептики напоминают: секреты крайне редко раскрывают без долгой и напряженной борьбы.

Главный египетский праздник

Обелиск был создан в самом начале правления Рамзеса II (около 1279–1213 гг. до н. э.) и изначально являлся частью главного луксорского храма, посвященного верховному богу Амону-Ра. На гранях столпа высечены иероглифы, которые прославляют свежеиспеченного фараона как «избранника богов» и носителя «божественной сущности». Но Олетт-Пеллетье, тщательно изучивший монумент вблизи во время реставрации 2021 года, обнаружил нечто, что скрывалось от остальных исследователей.



Внимание ученого привлекла западная грань обелиска, которая была обращена к Нилу. На высоте 20 метров расположены надписи и изображения, которые, по его мнению, предназначались для знати, прибывавшей в Луксор на лодках во время праздника Опет.

Примечание: Праздник Опет (егип. Ḥb-nfr-n-Jp (3)t) — ежегодное торжество в Фивах, посвященное фиванской триаде богов: Амону, его супруге Мут и их сыну Хонсу. Проходил во второй месяц сезона Ахет (разлив Нила, июль–сентябрь).

Статуи богов перевозили на золотых ладьях из Карнакского храма в Луксорский (2 км). В ранние периоды шествие шло по аллее сфинксов, позже — по Нилу. Фараон проходил ритуал повторной коронации в Луксорском храме, подтверждая божественную связь с Амоном.Сам праздник совпадал с разливом Нила, что ассоциировалось с возрождением природы и власти фараона.

Послание для избранных

Но вернемся к обелиску в Париже. На сценах, которые изучал французский египтолог, Рамзес II подносит дары Амону, а в тексте говорилось, что фараон имеет право на власть, ибо такова воля богов.


— Олетт-Пеллетье.

Но почему ученый решил, что это послание могли увидеть лишь посвященные? Исследователь считает, что ответ кроется в оптике. С земли рассмотреть детали на такой высоте невозможно, но с лодки, плывущей по Нилу под определенным углом, надписи становились видимыми благодаря особому углу солнечного света. Это превращало монумент в «экран» для избранных зрителей.

Еще одна находка — двойные ряды иероглифов. В зависимости от направления чтения они могли означать как полное тронное имя фараона («Усермаатра Сетепенра»), так и фразу «Рамзес, обладающий вечной жизнью». Подобные приемы, по мнению исследователя, подчеркивали сакральный статус правителя.

Скептические замечания

Разумеется, открытие Олетт-Пеллетье вызвали неоднозначную реакцию. Филипп Татерка, египтолог из Польской академии наук, сомневается: расстояние между лодкой и вершиной обелиска (около 23 метров) делало бы иероглифы едва различимыми даже для человека с острым зрением.


— иронично заметил Татерка.

Критики также указывают на то, что большинство надписей на обелисках эпохи Рамзеса II носили стандартный характер — прославление фараона и богов. Двойное прочтение иероглифов, хотя и технически возможно, могло быть случайным совпадением, а не преднамеренным шифром.



Впрочем, как контраргумент можно привести тот факт, что древнеегипетские художники и скульпторы находились на очень высоком уровне мастерства. Известно, что они использовали оптические иллюзии. Например, статуи богов в Карнаке были высечены так, чтобы их глаза «следили» за зрителем при свете факелов. Возможно, обелиск в Луксоре — еще один пример такого сакрального дизайна.

Путешествие сквозь века

Надо сказать, что монумент имеет очень увлекательную современную историю. Как уже было сказано, в 1830 году османский правитель Мухаммед Али-паша подарил обелиск Франции в знак дружбы. Перевозка 250-тонной глыбы заняла 7 лет! Инженер Аполлинер Леба разработал специальное судно «Луксор», которое в 1836 году доставило артефакт в Париж. Установка на площади Согласия потребовала сложных маневров с участием 350 рабочих и системы блоков.



Интересно, что обелиск едва не погиб в XX веке. В 1937 году анархисты планировали взорвать его как символ колониализма, но бомба не сработала. Сегодня монумент, переживший революции и войны, продолжает будоражить умы.

Кстати, на вершине обелиска в 1998 году установили позолоченный наконечник — полную копию утраченного оригинала. В основании монумента замурованы предметы XIX века: французские монеты, инструменты каменотесов и даже руководство по египтологии.

Луксорский обелиск — не единственный «путешественник». Его «близнец» остался в Египте, а в Риме сегодня находится 13 древнеегипетских обелисков, вывезенных императорами.